–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚Å‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

§222-0036 _“ސ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬3302-5i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“àj

ƒwƒ‹ƒV[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

ûü‚¿‚á‚ñƒŠƒ|[ƒgu•l‚È‚µ‚à‚¬Žæ‚è•Òv `{‚̐HÞ‚ðŽg‚Á‚½ƒŒƒVƒs`
ƒƒjƒ…[Ð‰î
  • “÷‚¤‚Ç‚ñ
  • ”’ƒS[ƒ„‚̐|‚Ì•¨
  • ’·ˆð‚̃oƒ^[Ý–ûÄ‚«
  • •l‚È‚µƒVƒƒ[ƒxƒbƒg
  • ‚í‚ç‚Ñ–Ý



















@8 ŒŽI‚í‚è‚©‚ç9 ŒŽ‚É‚©‚¯‚Ä‚Í‘ä•—‚̏㗤ƒV[ƒYƒ“‚Å‚à‚ ‚èAö‚µ‹‚¢“úX‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@¡ŒŽ‚Íûü‚¿‚á‚ñƒŒƒ|[ƒg‚Ì’†‚Å‚à“oê‰ñ”‚ª‘½‚¢u•l‚È‚µv‚Ì‚à‚¬Žæ‚è‘ÌŒ±‚ðƒŒƒ|[ƒg‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B¡‰ñ‚́u•l‚È‚µv‚à‚¬Žæ‚è”_‰€‚͉¡•lŽsŒË’Ë‹æ‚Ì•½ŒË‰ÊŽ÷‚Ì—¢‚É‚ ‚éuŠâè‰ÊŽ÷‰€v‚Å‚·BJR‰¡{‰êü“ŒŒË’ˉw‚ʼnºŽÔAƒoƒX‚É‚Ä–ñ15•ª‚̏ꏊ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
@•½ŒË’n‹æ‚͉¡•lŽs‚Ì”_‹Æê—p’n‹æ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¨‚èAŒ»Ý‚͉ʎ÷‰€‚ª‘½‚­‚Ý‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªA‚»‚͓̐̂ŒŠC“¹‚ÌŠX“¹‹Ø‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A•½ŒË‰ÊŽ÷‚Ì—¢‚̈ꕔ‚Ì”_’n‚́u–hÐ‹¦—Í”_’nv‚Æ‚µ‚Ä‚à“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B–hÐ‹¦—Í”_’n‚Ƃ́A‘åÐŠQ‚ª”­¶‚µ‚½ÛA”ð“ï‹óŠÔ‚≼ÝZ‘Ý—p’n‚È‚Ç‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚é‚悤Š—LŽÒ‚̍DˆÓ‚É‚æ‚è“o˜^‚³‚ꂽ”_’n‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B
@ƒoƒX‚ð‰ºŽÔ‚µA×‚¢â“¹‚ðã‚鎖5•ªA–Ú“I’n‚́uŠâè‰ÊŽ÷‰€v‚É“ž’…I



@‰ÊŽ÷‰€˜e‚̏¬“¹‚ðã‚é‚ÆŽ©‘î‚Ì“ü‚èŒû‚Ö“ž’…B’Ž‚悯ƒXƒvƒŒ[‚ð‘Sg‚É‚Ó‚è‚©‚¯A‚à‚¬‚Æ‚Á‚½—œ—p‚Ì‚©‚²‚ðŽ‚¿A—œ‰€‚̂ЂƂ‚ÖGOI
@‚à‚¬Žæ‚è‚Å‚¨Ž×–‚‚µ‚½21“ú‚́u–L…AK…v‚Æ‚¢‚¤•iŽí‚Ì•l‚È‚µ‚ªÅ·Šú‚ŁA—§”h‚È‘å‚«‚³‚É‚Ü‚ÅŽÀ‚Á‚½—œ‚ðŒ©‚½uŠÔ‚©‚ç‹C•ª‚̓ƒNƒƒNI
@—œ‚̖؂̍‚‚³‚͈ӊO‚Æ’á‚­A155cm‚ÌŽ„‚Å‚à‚à‚¬Žæ‚é—œ‚ðŒ©‚Â‚¯‚éÛ‚́A­‚µ‚µ‚Ⴊ‚ñ‚¾Žp¨‚Å—œ‚̏ó‘Ô‚ð‚Ì‚¼‚«‚Ü‚·B‚±‚êI‚ÆŒˆ‚ß‚½—œ‚ð‰º‚©‚çã‚ÖŽ‚¿ã‚°‚Ä‚à‚¬Žæ‚é‚ƁAŽ}‚ð‚Â‚¯‚¸‚É‚Æ‚ê‚Ü‚·B
@‚à‚¬Žæ‚Á‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚Í–³S‚ɁAŽžŠÔ‚ªŒo‚ÂŽ–‚à–Y‚ê‚é‚®‚ç‚¢^Œ•‚É—œ‚ÆŒü‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



@–{“ú‚Í–ñ45•ª‚Å•l‚È‚µ5ƒ–i2.2kgj‚ð‚à‚¬Žæ‚èB‚à‚¬Žæ‚è‘ã‚ðŽx•¥‚¢’†A•l‚È‚µ‚ðŽŽH‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢A—œ‚Ì‚È‚ñ‚Ɗ¢‚±‚ƁIŽŽH‚µ‚È‚ª‚çA—œ‚Ɛ^•‚ÉŒü‚«‡‚¢A’O¸ž‚߂ĉʎ÷‚ðˆç‚Ä‚ç‚ê‚鐶ŽYŽÒ‚ÌŠF—l‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A¡”N‚àŠÃ‚­‚Ä”ü–¡‚µ‚¢u•l‚È‚µv‚ɏo‰ï‚¦‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
@•½ŒË‰ÊŽ÷‚Ì—¢‚̋ߗׂɂ͊wZ‚à‚ ‚èA—c’t‰€Ž™‚âŠw¶Œü‚¯‚É—œ‚Ì‚à‚¬Žæ‚è‘ÌŒ±‚àŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·BuH‚ו¨‚ªŽÀÛ‚É–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚éIv“õ‚¢‚ðŠ´‚¶AŽÀÛ‚ɐG‚êA‚»‚µ‚Ь’·‚·‚éŽp‚ðŠÔ‹ß‚ÅŒ©‚ç‚ê‚éB‚à‚¬Žæ‚è‘ÌŒ±‚ðŒoŒ±‚µ‚½Žq‹Ÿ‚Í‚«‚Á‚Æ—œD‚«‚É‚È‚é‚ñ‚¾‚낤‚ȁc‚Æ‘z‘œ‚µ‚È‚ª‚猳—ˆ‚½â“¹‚ð‰º‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

|‚ɂ‚¢‚ā@

@“ú–{‚ɂ́AH|‚Í5¢‹I ‚É’†‘‚©‚ç“`—ˆ‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBŒ»ÝA“ú–{‚Å‚æ‚­—˜—p‚³‚ê‚é•Ä|‚Í•½ˆÀŽž‘ã‚ɂ͍ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‹L˜^‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB
@H|‚ð‰pŒê‚Åvinegar‚Æ•\Œ»‚·‚邪A‚±‚ÌŒê‚̓tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ìvinagre‚É—R—ˆBvin‚̓ƒCƒ“Aagre‚ÍŽ_‚Ý‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚ ‚ç‚킵A‡‚킹‚ÄŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚Á‚½‚Ô‚Ç‚¤Žð‚ðˆÓ–¡‚·‚éB¢ŠEŠe’n‚Ő¶ŽY‚³‚ê‚é|‚́A‚»‚Ì’nˆæ‚ÅŽå‚ɐ¶ŽY‚³‚ê‚錴—¿‚É‚æ‚Á‚ĈقȂèA“ú–{‚ł͕Đ|Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ł̓ƒCƒ“ƒrƒlƒK[‚È‚Ç‚ª’m‚ç‚ê‚éB

yH|zø‘¢|‚ƍ‡¬|‚É‘å•Ê‚³‚ê‚éB
  • ø‘¢|
    ’•¨A‰ÊŽÀAƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“™‚ðŒ´—¿‚ɐ|Ž_”­y‚³‚¹‚čì‚ç‚ê‚éBJAS‚ł́Aø‘¢|‚Ì–¼Ì‚ð¤•i‚É•\Ž¦‚·‚éê‡u‚»‚̐»•i’†‚Ɉê“H‚̍‡¬|Ž_‚àŠÜ‚Ü‚Ê‚à‚́v‚Æ’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
  • ‡¬|
    |Ž_|‚Æ‚à‚¢‚¢A•X|Ž_–”‚͐|Ž_‚𐅂Ŕ–‚߁A‚¤‚Ü–¡’²–¡—¿A“œ—Þ‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦‚čì‚ç‚ê‚éB








yH|‚ÌŽí—Þ‚Æ“Á’¥z
Ÿ’•¨| grain vinegar@
@’•¨‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½ø‘¢|BJAS‚ł͕Đ|‚Æ‚»‚Ì‘¼‚̍’•¨‚ðŽg‚Á‚½’•¨|‚É‘å•Ê‚³‚ê‚éB
  • •Ä| rice vinegar
    •Ä‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½“ú–{‚Ì‘ã•\“I‚ȍ’•¨|B»–@‚͏ö‚µ•Ä‚É‚±‚¤‚¶ƒJƒr‚ð”|—{‚µ‚ðì‚èA•Ä‚Ì‚¹‚ñ•²‚𓜉»ŒãAŽð•ê‚É‚æ‚éƒAƒ‹ƒR[ƒ‹”­yA|Ž_‹Û‚É‚æ‚é|Ž_”­y‚Ì3 ’iŠK‚̍H’ö‚ðŒo‚Đ»•i‚Æ‚È‚éBŽ_–¡‚ª‹­‚­A‘½‚­‚̃Aƒ~ƒmŽ_‚ðŠÜ‚Þ‚½‚߃RƒN‚ª‚ ‚éB
  • •|
    Ž­Ž™“‡Œ§•ŸŽR’¬‚ȂǂŐ¶ŽY‚³‚ê‚é•Ä|‚̈êŽí‚ŁA‘åŒ^‚Ì’†‘Ž®šâ‚ɏö‚µ•ÄAA…‚ð‰Á‚¦‚Ä–§••‚µ‚ÄŽdž‚݁A‰®ŠO‚ŏn¬‚³‚¹‚P`‚R”NŽ©‘R”­y‚³‚¹‚é‚ƍ•‚¸‚ñ‚¾F‚É‚È‚éB‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚Å”æ˜J‰ñ•œ‚É‚à—Ç‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB









Ÿ‰ÊŽÀ| fruits vinegar@
@‰ÊŽÀ‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½ø‘¢|B»‘¢–@‚Í2 ’Ê‚è‚ ‚èA”jÓ‰Ê“÷‚â‰Ê`‚Ì“œ•ª‚ðƒAƒ‹ƒR[ƒ‹”­y‚³‚¹‚éB
@–”‚́A‰ÊŽÀŽð‚ð—˜—p‚µ‚³‚ç‚ɐ|Ž_”­y‚³‚¹‚éB
  • ƒAƒbƒvƒ‹ƒrƒlƒK[ apple vinegar
    ƒŠƒ“ƒS|‚Æ‚¢‚¢AƒŠƒ“ƒS‚ðŒ´—¿‚Æ‚¢‚½H|BƒŠƒ“ƒS‰Ê`‚ðƒAƒ‹ƒR[ƒ‹”­y‚³‚¹A‚»‚ê‚ɐ|Ž_‹Û‚ð“Y‰Á‚µ‚Đ|Ž_”­y‚ðs‚킹‚é‚ƃŠƒ“ƒS|‚ª‚Å‚«‚éB
  • ƒƒCƒ“ƒrƒlƒK[ wine vinegar
    ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ōL‚­Žg‚í‚ê‚é‰ÊŽÀ|B‚Ô‚Ç‚¤‰Ê`‚ðƒAƒ‹ƒR[ƒ‹”­y‚³‚¹‚ăƒCƒ“‚Æ‚µA‚³‚ç‚ɐ|Ž_‹Û‚É‚æ‚é|Ž_”­y‚ðŒo‚čì‚ç‚ê‚éBƒƒCƒ“‚Æ“¯‚¶‚­Ô‚Æ”’‚ª‚ ‚èAÔ|‚̓^ƒ“ƒjƒ“‚ª‘½‚­‚â‚â‹ê‚݂Əa‚Ý‚ª‚ ‚éB”’|‚͐Ԑ|‚É”ä‚ׂĂ­‚¹‚ª‚È‚¢B








Ÿ‰ÁH|@
@H|‚ðŽå‚Æ‚µA‚»‚ê‚ÉŽíX‚ÌŒ´—¿‚ð‰Á‚¦‚½Ž_«’²–¡—¿B
  • ‡‚킹|
    H|‚ɉ–A»“œA‚»‚Ì‘¼‚Ì’²–¡—¿‚Æ”z‡‚³‚ê‚Ä–¡•t‚¯‚µ‚½B
  • ‚Û‚ñ|
    H|‚Ƀ_ƒCƒ_ƒCA‚·‚¾‚¿‚È‚Ç‚ÌŠ¹‹k—ނ̉ʏ`‚ð‰Á‚¦‚½B
  • ‚·‚µ|
    ‡‚킹|‚̈ê‚‚ŁAH|A»“œA‰–‚ð¬‚º‡‚킹‚čì‚èAH|‚Ì•ª—ʂ͕Ăɑ΂µ1`1.1 Žg‚¤B











–¡•t‚¯‚Å’²–¡—¿‚ð‰Á‚¦‚éu‚³E‚µE‚·E‚¹E‚»v

—¿—‚ð‚·‚éÛA’²–¡—¿‚ð‰Á‚¦‚鏇”Ԃ́u‚³‚µ‚·‚¹‚»v‚Å•\Œ»‚³‚ê‚éB

‚³EEE»“œ
‚µEEE‰–
‚·EEE|
‚¹EEE‚¹‚¤‚äiÝ–ûj
‚»EEE–¡‘X‚âƒ\[ƒX

’²–¡—¿‚Æ‚µ‚聂è‚Ì‚È‚¢»“œ‚≖‚͉Á”M‚µ‚Ä‚à–ðŠ„‚ðŠÔˆá‚¦‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚ªA|‚âÝ–û‚͍‚è‚à—¿—‚ɐ¶‚©‚µ‚½‚¢’²–¡—¿‚Ì‚½‚߁AŒã‚©‚ç‰Á‚¦‚鎖‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Æ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤B

ŽQl
EVƒrƒWƒ…ƒAƒ‹H•i¬•ª•\F—é–؈ê
EHÞ}“TIIF¬ŠwŠÙ