–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚ł̂²—\–ñ�E‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

�§222-0036 �_“Þ�쌧‰¡•lŽs�`–k‹æ�¬Š÷’¬3302-5�i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“à�j

ƒwƒ‹ƒV�[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

îà‚¿‚á‚ñƒŠƒ|�[ƒg�u�`‚悱‚·‚©‚³‚©‚È�Õ‚è•Ò�`�v
ƒ�ƒjƒ…�[�Љî
  • ‚²”Ñ
  • �H“�‹›‰–�Ä‚«
  • ‚«‚Ì‚±‚Ì–¡‘X�`
  • —¢ˆð‚Ì‚»‚Ú‚ë‚ ‚ñ
  • ‚Ù‚¤‚ê‚ñ‘�‚à‚₵ƒiƒ€ƒ‹
  • —œ�EŠ`



















10ŒŽ‚É“ü‚è�AŽü‚è‚Ì–Ø�X‚à�g‚­�F‚«Žn‚ß�A‚¢‚æ‚¢‚æ�H–{”Ô‚Å‚·�B
�¡ŒŽ‚Í”N‚É1“x‰¡�{‰êŽs�ê‚ÅŠJ‚©‚ê‚é�u‚悱‚·‚©‚³‚©‚È�Õ‚è�v‚ð�Љî’v‚µ‚Ü‚·�BŽs–¯‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª�S‘Ò‚¿‚É‚³‚ê‚é�Õ‚è‚Å‚·�B
‰¡�{‰êŽs�ê‚Í‹ž•l‹}�s–x”V“à‰w‰ºŽÔ�AŠC‘¤‚É•à‚­‚±‚Æ–ñ15•ª‚Ɉʒu‚µ‚Ü‚·�B10ŒŽ1“ú�°“V‚Ì’†�A‚³‚©‚È�Õ‚è‚Í‘�’©7:00‚æ‚èŽn‚Ü‚è�A“ž’…‚µ‚½7:30‚ɂ͂·‚łɑòŽR‚Ì�l‚Å“ö‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚³‚©‚È�Õ‚è‚ł͂»‚Ì“ú�…—g‚°‚³‚ꂽ‘N‹›‚ðˆÀ‚­�w“ü‚Å‚«‚邾‚¯‚ł͂Ȃ­�A‹›‚Ƃ̂ӂꂠ‚¢�Aƒ}ƒOƒ�‚̉ð‘̃Vƒ‡�[�•�d—Ê‚ ‚ăNƒCƒY�AƒZƒŠ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ȂǂȂǗl�X‚ȃCƒxƒ“ƒg‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚邽‚ß�A�¬‚³‚ÈŽq‹Ÿ‚©‚ç‘å�l‚܂Ŋy‚µ‚ß‚é“à—e‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B


Žs�ê“ü‚èŒû‚ð“ü‚Á‚Ä‚·‚®–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ª�A�u’Y‰Î�Ä‚«�H“�‹›ƒu�[ƒX�v�Bƒ`ƒƒƒŠƒeƒB�[•å‹à‚àŒ“‚Ë‚½�A’Y‰Î�Ä‚«‚Ì�H“�‹›‚̉–�Ä‚«‚ÌŽŽ�H‚ª100‰~�I‚Æ‚ ‚Á‚Ä�AŽŽ�H‘Ò‚¿‚Ì�l‚Å‘�’©‚æ‚è’·ŽÖ‚Ì—ñ‚É•À‚ё҂‚±‚Æ1ŽžŠÔ�A�H“�‹›‚̉–�Ä‚«ƒQƒbƒg�I
–{“ú‚Ì�H“�‹›‚Í“Œ–k‹C�å�ÀŽY‚Å‚·�Bƒjƒ…�[ƒX‚Å‚à•ú‘—‚³‚ê‚é’ö�A�¡”N‚Í“Œ–k‚Å‚Ì�H“�‹›‚Ì�…—g‚°—Ê‚ª�­‚È‚¢”N‚Å‚·�B

Žs�ê‚Å“­‚©‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ª’š”J‚É�Ä‚¢‚ĉº‚³‚Á‚½�H“�‹›‚ðŽÀ�H�Bމ‚̂̂Á‚½�H“�‹›‚͈êŒû�H‚ׂ½‚¾‚¯‚Å”ü–¡‚µ‚³‚ªŒû‚Ì’†‚Å�L‚ª‚莩‘R‚Æ�Ί炪�B

�@

‹ó• Š´‚ª–ž‚½‚³‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚ÅŽs�ê“à‚ÌŒ©Šw‚Ö�B•à‚«�i‚߂邯–Ú‚Ì‘O‚ɂ͑傫‚ȃ}ƒOƒ�‚ª“o�ê�B–{“ú‚̃}ƒOƒ�‚̓Lƒnƒ_ƒ}ƒOƒ�‚Å�A�d—Ê‚ ‚ăNƒCƒY—p‚É“Wަ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ł·�B
ƒNƒCƒY‚Ì�³‰ð‚ɋ߂©‚Á‚½•û‚ɂ͉ð‘ÌŒã‚̃}ƒOƒ�‚Ì‚¨“yŽY•t‚Ì‚½‚ß�A–Ú‚Ì‘O‚̃}ƒOƒ�‚Ì�d‚³‚ð�l‚¦‚éŽp‚Í�^Œ•‚»‚Ì‚à‚̂łµ‚½�B

Žs�ê‚Ì’†‰›•”•ª‚É‚Í�A‰¡�{‰ê‹ßŠC‚Ù‚©‘S�‘‚Å�…—g‚°‚³‚ꂽ‹›‚âŠC˜V�AƒJƒj—Þ‚ª“Wަ‚³‚ê�A‚»‚ÌŽp‚͈³Šª‚Å‚µ‚½�B‚±‚Ì‹›’B‚ÍŒã‚̃ZƒŠ‚É“o�ꂵ‚Ü‚·�B

�@

‰®‘ä‚É•À‚Ô–¼•¨—¿—�‚ð�H‚ׂ½‚肵‚Ä‚¢‚é‚ÆŽžŠÔ‚Í‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɉ߂¬�Aƒ}ƒOƒ�‚̉ð‘̃Vƒ‡�[‚ÌŽžŠÔ‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½�Bƒ}ƒOƒ�‚ª–Ú‚Ì‘O‚ÉŒ»‚ꂽ�uŠÔ�A‰ï�ê“à‚ł͈ê�ĂɃtƒ‰ƒbƒVƒ…‚ª¥¥¥�B‚»‚±‚ÖƒJƒj‚âƒTƒ�‚Ȃǂ̖XŽq‚ð”í‚Á‚½‹™‹Æ‘g�‡‚Ì•û�X‚ª“o�ꂳ‚ê�A‰ð‘̃Vƒ‡�[‚̃Xƒ^�[ƒg�I

�@

‰¹Šy‚ƂƂà‚ɃVƒ‡�[‚ªŽn‚Ü‚è�AŽÊ�^ŽB‚è‚à’Ç‚¢‚‚©‚È‚¢’ö‚Ì‚·‘�‚³‚É‹Á‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë�A�Å‘O—ñ‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚½‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B‚à�u‚í�`�A‚í�`�A‚·‚²‚¢‚Á�B�v‚ÆŽ„‚Æ“¯—l‚ɃVƒ‡�[‚ð�H‚¢“ü‚邿‚¤‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚éŽp‚ª‚ƂĂàˆó�Û“I‚Å‚µ‚½�B‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B‚ɂ͂±‚ÌŒõŒi‚ª‚ǂ̗l‚É‚¤‚‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©�H‚Æ�B
5•ª‚à‚½‚½‚È‚¢‚¤‚¿‚ɑ傫‚ȃ}ƒOƒ�‚ªŠe•”ˆÊ‚É�؂蕪‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B—§”h‚È�E�lŒ|‚ðŒ©‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B
ƒVƒ‡�[‚ÌŽŸ‚ÍŠF‚³‚ñ‚¨‘Ò‚¿‚©‚Ë�AƒZƒŠ”Ì”„‚Å‚·�B“Wަ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‹›‚ªƒZƒŠ�ê‚É•À‚ׂç‚ꂽƒgƒ�” ‚É‘g�‡‚Ì•û‚É‚æ‚Á‚ÄŽè�Û‚æ‚­•ª‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�BƒZƒŠ‚ªŽn‚Ü‚é‚܂ł̊Ô�Aƒgƒ�” ‚É•ª‚¯‚ç‚ꂽ‹›‚ð‚¶‚Á‚­‚茩‚ăZƒŠ‚¨‚Æ‚µ‚½‚¢‚à‚Ì‚ðŒˆ‚ß‚é•û‚â’l’i‚ð�‘‚¢‚½ŽD‚ð�€”õ‚·‚é‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B�A”­�º—û�K‚ðŽn‚ß‚é•û‚ȂǗl�X�B‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɃZƒŠ‰ï�ê‚ɂ͂·‚²‚¢�l‚¾‚©‚肪‚Å‚«�A‚¢‚æ‚¢‚您‘Ò‚¿‚©‚Ë‘æ2’e�IƒZƒŠ‚̃Xƒ^�[ƒg‚Å‚·�B

�@�@

ƒZƒŠ—Ž‚Æ‚µ‚½‚¢‚¨‹q‚³‚ñ“¯Žm�A‚Ü‚½�A�­‚µ‚Å‚àˆÀ‚­ƒZƒŠ—Ž‚Æ‚µ‚½‚¢‚¨‹q‚³‚ñ‚Æ�­‚µ‚Å‚à�‚‚­”„‚肽‚¢”„‚èŽè‚Æ‚Ì�^Œ•�Ÿ•‰‚Å‚à‚ ‚éƒZƒŠ�ê‚Í”M‹C‚É‚ ‚Ó‚ê�A‚»‚ê‚Å‚à�ÅŒã‚É‚Í�Ί炠‚Ó‚ê‚é�ê‚Å‚µ‚½�B

�@

‘ÌŒ±‚Ƃ͂¢‚¦�AƒZƒŠ‚ð–Ú‚Ì‘O‚ő̊´‚Å‚«‚é‹@‰ï‚É�„‚è‰ï‚¦�A‹M�d‚ÈŽžŠÔ‚ª‰ß‚²‚¹‚Ü‚µ‚½�BŽs�ê‚ÉŒÀ‚炸�uŒ»�ê�v‚É�oŒü‚­Žp�¨‚Í‚±‚Ì�æ‚à‚¸‚Á‚Æ‘±‚¯‚悤‚Ɖü‚߂Ďv‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�`�H“�‹›‚ɂ‚¢‚Ä�`

ƒTƒ“ƒ}

�H“�‹›¥¥¥ƒTƒ“ƒ}‰È
�H“�‹›‚Í–ñ4Ží—Þ‚ª�¢ŠE‚É•ª•z‚µ�A“ú–{‚©‚ç–kƒAƒ�ƒŠƒJ‚ɂ킽‚鉈ŠÝ‚Ì•\‘w‚ð�¶Šˆ‚Ì�ê‚Æ‚µ�A�…‰·15�`18�Ž‚Ì�…ˆæ‚ð�D‚Ý�A“®•¨ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“‚ð‰a‚É‚·‚é�B
“ú–{‚Ì�H“�‹›‹™‚Í–kŠC“¹‚Æ“Œ–k’n•û‚̉«�‡‚Å–ñ80%‚ª‹™Šl‚³‚ê‚é�B
“Á’¥‚Æ‚µ‚Ä�A”w‚Ñ‚ê‚Æ�K‚тꂪŒã•û•”‚ɂ‚«�A”ö‚Ñ‚ê‚Æ‚ÌŠÔ‚É‘½‚­‚Ì—£•h�i‚è‚«�j‚ª‚ ‚é�B
�H‚ÉŽO—¤ŠCŠÝ‚ð“쉺‚·‚é‚à‚͎̂‰–b‚ª‘½‚­�D‚Ü‚ê‚é�B�H“�‹›‚ÌŽ‰–b‚ɂ̓hƒRƒTƒwƒLƒTƒGƒ“Ž_�iDHA�j‚ª‘½‚­ŠÜ‚Ü‚ê‚é�Bˆê•û�A“ì•û‚É�oŒ»‚·‚é‚à‚͎̂‰–b‚ª�­‚È‚­‚³‚Á‚ς肵‚Ä‚¢‚é�B
ƒ}ƒOƒ�‚̂͂¦“ê‚̉a‚É‚à—˜—p‚³‚ê‚é�B
Žh�g‚â�Ä‚«•¨‚Ì‘¼�AŠÊ‹l‚â‚Ý‚è‚ñб‚µ‚ɉÁ�H‚³‚ê‚é�B

ŽQ�l
�E�H�Þ�}“T�A�H�Þ�}“TI:�¬ŠwŠÙ
�E�VƒrƒWƒ…ƒAƒ‹�H•i�¬•ª•\�F—é–Øˆê
�E‚悱‚·‚©‚³‚©‚È�Õ‚è‚g‚o