–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚ł̂²—\–ñ�E‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

�§222-0036 �_“Þ�쌧‰¡•lŽs�`–k‹æ�¬Š÷’¬3302-5�i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“à�j

ƒwƒ‹ƒV�[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

îà‚¿‚á‚ñƒŠƒ|�[ƒg�u�`“’‰ÍŒ´‚Ý‚©‚ñŽë‚è•Ò�`�v
ƒ�ƒjƒ…�[�Љî
  • ƒ`ƒLƒ“ƒ}ƒJƒ�ƒjƒOƒ‰ƒ^ƒ“
  • ƒ}ƒOƒ�‚̃^ƒ‹ƒ^ƒ‹ƒŠ�[ƒX•—
  • ƒgƒ}ƒgƒX�[ƒv
  • ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Ý‚©‚ñƒ[ƒŠ�[



















�@12ŒŽ‚É“ü‚è2017”N‚àŽc‚·‚Æ‚±‚ëŒã‹Í‚©‚ƂȂÁ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½�B2017”N‚ÍŠF—l‚ɂƂÁ‚Ăǂ̗l‚Ȉê”N‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½‚Å‚µ‚傤‚©�H2017”N‚à�ð”N“¯—l�A�o‰ï‚¢‚̈ê”N‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�@2017”N‚ð’÷‚ß‚­‚­‚郌ƒ|�[ƒg‚Í�A�u“’‰ÍŒ´‚Ý‚©‚ñŽë‚è�v‚Å‚·�B“’‰ÍŒ´‚Æ‚«‚­‚Æ¥¥¥‰·�ò�H‚ðƒCƒ��[ƒW‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ª�A�u‚Ý‚©‚ñ�v‚ÌŽY’n‚Æ‚µ‚ĂƂĂà—L–¼‚Å‚·�B

�@“’‰ÍŒ´‚͉¡•l‰w‚©‚瓌ŠC“¹�ü‚ɂĖñ70•ª‚Ì�ê�Š‚ÉˆÊ’u‚µ�AŽR‚ÆŠC—¼•û‚ªŠy‚µ‚߂܂·�B‚Ü‚½�AŠe‚Ý‚©‚ñ‰€‚Í�ç�Î�ì•t‹ß‚ÌŠC‰ˆ‚¢‚̎ΖʂɈʒu‚µ�A‚Ý‚©‚ñŽë‚è‘g�‡ˆÄ“à�ЂɂĂ»‚Ì“ú�A�ó‘Ԃ̂悢‚Ý‚©‚ñ‰€‚ðˆÄ“à�A‘—Œ}‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·�B
�@�¡‰ñ�q‚Ë‚½�uŽR–{‰€�v‚Å‚Í�A‚Ý‚©‚ñ”¨‚©‚瑊–͘p‚ÌŠC‚ªŒ©“n‚¹‚Ü‚·�B�q‚Ë‚½“ú‚Í�¬‰J‚Ì�~‚é“ú‚ƂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A•É‚¢ŠC‚ÍŒ©“n‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª�A‚¨“V‹C‚ª�°‚ê‚Ä‚¢‚ê‚Εɂ¢ŠC‚𒭂߂Ȃª‚ç‚Ý‚©‚ñŽë‚肪Šy‚µ‚߂܂·�B


�@ŽR–{‰€‚ł͗l�X‚È•iŽí‚݂̂©‚ñ‚ð�Í”|‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A–K‚ꂽ11ŒŽ�ã�{‚Å‚Í�A�u‘��¶�v‚ª�H‚×� ‚Å�AŽûŠnŽžŠú‚ª’x‚¢�u�“‡�v‚Ȃǂ͎À‚à‚Ü‚¾�‚¢�ó‘Ô‚Å‚µ‚½�B�@
�@‚Ý‚©‚ñ‰€‚É“ž’…�AŽ�‚¿‹A‚èŠó–]‚Ì•û‚ÍŽ�‚¿‹A‚è—pƒlƒbƒg‚Ƃ͂³‚Ý‚ðŽè“n‚³‚ê�A‚Ý‚©‚ñŽë‚è‚̃Xƒ^�[ƒg�I
�@‰€“à‚݂̂©‚ñ‚ðŽŽ�H‚µ‚È‚ª‚牀“à‚ðˆêŽü�AŽ�‚¿‹A‚é‚Ý‚©‚ñ‚ð‹á–¡‚·‚é�B‚Ý‚©‚ñ‚̃TƒCƒY‚à‘å—±‚©‚ç�¬—±‚܂ŗl�X�A•sŽv‹c‚Ƃǂ̖؂݂̂©‚ñ‚ð�H‚ׂĂàŠÃ‚¢�I‚̈ꌾ�B
“ú“–‚½‚肪‚æ‚¢ŽÎ–Ê‚Æ�x‰Í˜p‚ÌŠC�A‰·’g‚È‹CŒó�ðŒ�‚©‚ç“’‰ÍŒ´‚ł͊¢”ü–¡‚µ‚¢‚Ý‚©‚ñ‚ª�ì‚ç‚ê‚Ü‚·�B
�@‚Ý‚©‚ñ‚ðŽŽ�H‚µ‚‚Ž�‚¿‹A‚è—p‚̊¢‚Ý‚©‚ñ’T‚µ‚É–²’†‚ɂȂè�A‹C‚ª‚‚¯‚Ίù‚É1ŽžŠÔ‚ªŒo‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B �@‚Ý‚©‚ñŽë‚è‚ð–ž‹i‚·‚é“’‰ÍŒ´‚Ö‚Ì—·‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½�B

‰·�B–¨Š¹(‚Ý‚©‚ñ)

–¨Š¹�i‚Ý‚©‚ñ�j

й‹k—Þ‚Ì’†‚ʼnʔç‚̂ނ«‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚ð‚Ý‚©‚ñ—ނƌĂÔ�B’†‚Å‚à�AƒEƒ“ƒVƒ…ƒEƒ~ƒJƒ“�Aƒ|ƒ“ƒJƒ“‚Í�¶ŽY—Ê‚ª‘½‚¢Ží—Þ‚Å‚ ‚è�AƒEƒ“ƒVƒ…ƒEƒ~ƒJƒ“‚É‚¨‚¢‚Ă͓ú–{‚Ì‘¼�A’†�‘�AƒXƒyƒCƒ“�AŠØ�‘‚Å‚à�¶ŽY—Ê‚ª‘½‚¢�B
�Å‹ß�Aƒ~ƒJƒ“—Þ‚Í�VŽí‚ª�o‰ñ‚葽—l‰»‚µ‚Ä‚¢‚é�B�¶�H‚Æ‚µ‚Ä�H‚ׂ邪�A‰Ê�`‚âƒVƒ�ƒbƒv’Њʋl‚߂ɉÁ�H‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B

‰·�B–¨Š¹¥¥¥�iSatsuma mandarin�jƒ~ƒJƒ“‰È

“ú–{‚Ì‘ã•\“I‚ÈŠ¹‹k—Þ‚Å�A”炪‚Þ‚«‚â‚·‚­�AŽí‚ª‚È‚­�H‚ׂ₷‚¢•iŽí‚Å‚ ‚é�B�]ŒËŽž‘ã‚ÉŽ­Ž™“‡Œ§‚Å�¶‚܂ꂽ‚Æ�„’肳‚ê‚é�B�ç—tŒ§ˆÈ�¼‚̉·’g’n‚Å�Í”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B 9ŒŽ‰º�{‚ÉŽûŠn‚Å‚«‚é�u‹É‘��¶�v�A10ŒŽ‰º�{‚ÉŽûŠn‚Å‚«‚é�u‘��¶�v�A12ŒŽ’†�{‚ÉŽûŠn‚µ‚Ä’™‘ ‚µ3ŒŽ� ‚Ü‚Å�o‰×‚³‚ê‚é�u”Ó�¶�v‚Æ‘½‚­‚Ì•iŽí‚ª‚ ‚é�B
ƒnƒEƒX�Í”|‚³‚ꂽƒ~ƒJƒ“‚Í5�`9ŒŽ‚É�o‰ñ‚é�B

ŽQ�l
�E�H�Þ�}“T�A�H�Þ�}“TI:�¬ŠwŠÙ
�E�VƒrƒWƒ…ƒAƒ‹�H•i�¬•ª•\�F—é–Øˆê