–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚ł̂²—\–ñ�E‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

�§222-0036 �_“Þ�쌧‰¡•lŽs�`–k‹æ�¬Š÷’¬3302-5�i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“à�j

ƒwƒ‹ƒV�[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

îà‚¿‚á‚ñƒŠƒ|�[ƒg�u�`“’‰ÍŒ´‚Ý‚©‚ñŽë‚è•Ò�`�v
ƒ�ƒjƒ…�[�Љî
  • �Ø‚è–݃sƒU
  • é܂̃JƒŒ�[ƒ€ƒjƒGƒ‹
  • �”‚ÌŽq‚킳‚у}ƒˆƒl�[ƒY˜a‚¦
  • ‚Ȃ܂·ƒTƒ‰ƒ_
  • ‚³‚‚܂¢‚à’ƒ‹Ð�•“¤‚Ì‚¹



















�@2018”N‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½�BŠF—l�A2018”N‚͂ǂ̗l‚Ȉê”N‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�H
ŽÀŒ»‚µ‚½‚¢Ž–‚ð‚¢‚­‚‚à�‘‚«�o‚·Ž–‚Å�A–{”N�s‚¤‚ׂ«�s“®‚ª‚Ý‚¦‚Ä‚­‚é‚̂łÍ�H‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
ބޖ‚Å‚·‚ª�A‡@“–ƒZƒ“ƒ^�[‚ɂĉh—{‚ɂ‚¢‚Ä—l�X‚È�l‚¦‚ðŽ�‚•û‚Æ�o‰ï‚¢ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚·‚é�A‡A‰¡•lŽs‚â�_“Þ�쌧‚Ì–£—͂𓖃Zƒ“ƒ^�[ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�uƒwƒ‹ƒV�[ƒŒƒVƒs�v‚ð’Ê‚¶‚Ä�X‚É”­�M‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð–Ú•W‚É—§‚¿Ž~‚Ü‚è�l‚¦‚鎞ŠÔ‚à‚à‚¿‚È‚ª‚ç‚àŠˆ“®“I‚É“®‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
2018”N�Å�‰‚̃Œƒ|�[ƒg‚Í�u—g‚°Š—–g�ì‚è‘ÌŒ±�v‚ð�Љî’v‚µ‚Ü‚·�B
‘ÌŒ±�ê�Š‚Í�³ŒŽ‚Ì•—•¨Ž��u” �ª‰w“`�v’†Œp�Š‚Æ‚µ‚Ä‚¨“é�õ‚Ý�A�u—éœA�v‚Å‚·�B” �ª“oŽR“S“¹�u•—�Õ‰w�v‰ºŽÔ�A‰üŽD‚ð�o‚邯–Ú‚Ì‘O‚É‚Í�u—éœA�v‚Ì‚¨“X‚ª�oŒ}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B—éœA‚ð–K‚ꂽ‚Ì‚Í12ŒŽ30“ú�A—éœA‚Ì‚¨‚¹‚¿‘åŽsŠJ�Ã’†‚ɂè�ß‚Ì�€”õ‚ÅŠ—–g‚â—û‚蕨‚ð�w“ü‚·‚é�l�A�l�A�l‚Å“ö‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚Ü‚½�A“X“ª‚Å‚Í�u‚¿‚Á‚­‚é�•‚©‚Ü‚Ò�[�v‚ª—x‚Á‚đ劈–ô�A‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B‚É‘å�l‹C‚Å‚µ‚½�B


�@Žè�ì‚è‘ÌŒ±‚Å‚«‚é‚Ì‚à—éœA‚Ì�l‹C‚̂ЂƂÂ�B—éœA–{“X‚Ì‚¨—×�A‚©‚܂ڂ±”Ž•¨ŠÙ‚ÅŽè�ì‚è‘ÌŒ±‚ª�s‚¦‚Ü‚·�BŽ–‘O—\–ñ‚ɋ󂫂ª‚ ‚ê‚Γ–“ú—\–ñ‚à‰Â”\‚Å‚·�B “X“à‚É“ü‚邯�AŠ—–g�»‘¢Œ»�ê‚⊗–g�ì‚è‚É•K—v‚È“¹‹ï�AŠ—–g‚ÉŠÖ‚·‚éƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‹Á‚«‚Ü‚·�B

Žè�ì‚è‘ÌŒ±‚Í‚PF�iŠ—–g�E’|—Ö�ì‚è�j�A‚RF�i—g‚°Š—–g�ì‚è�EŠ—–g�ü‚èŽõŽi�ì‚è�j‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒ{2ƒJ�Š‚Å‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·�BŠ—–g�E’|—Ö�ì‚è�i2012”N1ŒŽ�†‚ðŽQ�Æ�j‚É‘±‚«�A�u—g‚°Š—–g�ì‚è�v‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚µ‚½�B
ƒ‰ƒ{‚ł̓Gƒvƒ�ƒ“�A–XŽq‚ð’…—p‚µŽè�ô‚¢�A�Á“Å‚ð�ς܂¹‚Ä‚©‚ç‚ЂƂ蕪‚¸‚‚ɕª‚¯‚ç‚ꂽ�Þ—¿‚ª•À‚ׂç‚ê‚½Ž©�g‚Ì�Ȃ֒…�È‚µŒ©‰ñ‚·‚Æ�A—g‚°Š—–g‚ð‘�‚­�ì‚肽‚¢�I�H‚ו¨‚ð‘O‚É�Ί炢‚Á‚Ï‚¢‚Ì‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B�B�Ίç‚É‚³‚¹‚é�H‚̃pƒ��[‚ð‰ü‚߂ĎÀŠ´�B

‘Sˆõ‚ª’…�È�A�æ�¶‚̘b‚ª�I‚í‚è’²—�ƒXƒ^�[ƒg�I�æ�¶‚æ‚è�u—pˆÓ‚³‚ꂽ—g‚°Š—–g—p‚·‚è�g‚Å”’�g‹›2•C•ª‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B�v‚Æ•·‚¢‚½Žž�A‹›‚Ì‹êŽè‚ÈŽq‹Ÿ’B‚Ö‚Í—û‚蕨‚ðŠˆ—p‚·‚é•û–@‚ªŽg‚¦‚é‚È�c‚Æ�B‚µ‚©‚µ�AŒŒˆ³‚ª�‚‚¢•û‚͉–•ª—Ê‚ð�l—¶‚µ—û‚蕨‚ÌŽg—p‚Í�T‚¦‚邿‚¤‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤�B ‚·‚è�g‚Ì“ü‚Á‚½ƒrƒj�[ƒ‹‘܂Ɋe‹ï�Þ�i5Ží�j‚ð�D‚݂̊„�‡‚ʼnÁ‚¦‚Ä‘Ü‚ðƒ‚ƒ~ƒ‚ƒ~�A�¬‚º‚Ü‚·�B‚·‚è�g‚Æ‹ï�Þ‚ª’ö—Ç‚­�¬‚´‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅŒú‚³‚ð‹Ï“™‚É�®‚¦‚Ü‚·�B

ƒrƒj�[ƒ‹‘܂̒ê‚ÌŠp•”•ª1ƒJ�Š‚ð�Ø‚è�A’|”ç‚É2“™•ª‚ɂ̂¹�A�D‚«‚ÈŒ`‚É�®‚¦Žd�ã‚°‚É’|‹ø‚ð‚³‚µ‚Ä’²—��H’ö�I—¹‚Å‚·�BŠeŽ©�AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÌŠ—–g‚ªŠ®�¬‚µ‚Ü‚µ‚½�B‹›‚ƃn�[ƒg‚ÉŒ©‚¦‚é‚Å‚µ‚傤‚©�H‚·‚è�g‚ÌŒ`‚ð�®‚¦‚é�Û�AŽè‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì�…‚Å”G‚炵‚Ä‚¨‚­‚ƃXƒ€�[ƒY‚É�¬Œ^‚Å‚«‚Ü‚·�B

‚¢‚æ‚¢‚æ�Å�I�H’ö�A—g‚°‚é�H’ö‚Å‚·�B�æ�¶‚̂Ƃ±‚ë‚ÖŠ—–g‚ðŽ�‚Á‚Ä�s‚«—g‚°‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·�BƒJƒbƒv‚É�D‚«‚ÈŠG‚ð�‘‚¢‚đ҂¿‚Ü‚·�B‘҂‚±‚Æ–ñ10•ª�A—g‚°Š—–g‚ðƒJƒbƒv‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚炦‚Ί®�¬‚Å‚·�I

—g‚°‚½‚Ă̔M�X‚ð‘�‘¬ŽŽ�H�B—g‚°‚鎖‚ʼnÁ”M‚³‚ê’e—Í‚ª‘�‚µ�AŠš‚݉ž‚¦”²ŒQ‚Ì—g‚°Š—–g‚Å‚µ‚½�B‚Ü‚½�A—g‚°‚½‚Ă̔M�X‚ÅŽè�ì‚è‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Å”ü–¡‚µ‚³‚à”{‘�‚Å‚·�B
�u�H‚ׂ½‚ç“®‚­�I�v�HŒã‚̉^“®‚ÉŠÙ“à‚Ì“Wަ•¨‚ðŒ©Šw‚µ‚Ă݂܂µ‚½�B

Š—–g‚ª�ì‚ç‚ê‚é�H’ö‚ɂ‚¢‚Ä

key:Š—–g‚Ì’e—Í‚Ì‚à‚Æ‚ƂȂ邽‚ñ‚Ï‚­Ž¿
‹›‚̑̂àƒqƒg‚Æ“¯‚¶‚­–ñ20%‚Í‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B

‘æ1�H’ö�F‹›‚©‚ç‹›‚Ì�g‚ð‚Æ‚é�c

‹›“÷‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Í‹K‘¥�³‚µ‚­ˆê•ûŒü‚É•À‚Ñ‘©‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

‘æ2�H’ö�F‹›‚Ì�g‚ð�…‚Å‚³‚ç‚·�u�…‚³‚炵�v�c

�”‰ñ�…‚É‚³‚ç‚·Ž–‚ÅŠ—–g‚Ì”’‚³‚â’e—͂̌`�¬‚Ɏז‚‚ð‚·‚é�¬•ª�iމ–b�AŒŒ‰t‚â‹Ø“÷’†‚Ì�Ô‚¢�F‘f�A‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿•ª‰ð�y‘f�j‚ðŽæ‚è�œ‚­�B

‘æ3�H’ö�F‹›‚Ì�g‚ɉ–‚ð‰Á‚¦‚é�c

‰–‚ð‰Á‚¦‚鎖‚Å‹›“÷’†‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ªƒoƒ‰ƒoƒ‰‚ɂȂè—n‚¯�o‚·�B

‘æ4�H’ö�F‹›‚Ì�g‚ð�ΉP‚Å‚·‚é�c

‰–‚ð‰Á‚¦‚Ä‚·‚鎖‚Ńoƒ‰ƒoƒ‰‚ɂȂÁ‚½‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ª—�‚Ý�‡‚¢”S‚肪�o‚é�B

‘æ5�H’ö�F�¬Œ^‚µ�ö‚·�c

‰Á”M‚·‚鎖‚Å—�‚Ý�‡‚Á‚½‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ª‚æ‚肵‚Á‚©‚èŒÅ‚Ü‚è–Ô–Ú�ó‚Ì�\‘¢‚ª�ì‚ç‚ê‚é�B‚±‚Ì–Ô–Ú�ó‚Ì�\‘¢‚ªŠ—–g‚Ì’e—Í‚ð�ì‚é�B

�¬“cŒ´Š—–g‚ª”ü–¡‚µ‚¢”éŒ�

”éŒ�1:

‚Õ‚è‚Õ‚è‚Æ‚µ‚½’e—Í‚ª‹­‚¢Ž–‚à“Á’¥‚̂ЂƂÂ�B‚Õ‚è‚Ղ芴‚ð‚¾‚·‚½‚ߌ´�Þ—¿‚Ì‹›‚É‚à‚±‚¾‚í‚肪‚Ý‚ç‚ê�A�uƒVƒ�ƒOƒ`�v‚Æ‚¢‚¤”’�g‹›‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�uƒVƒ�ƒOƒ`�v‚Í‘S’·20�`30cm‚Å�L‚Ý‚ª�­‚È‚­�A–¡‚Í’W”‘�AŠ—–g‚É‚·‚邯‚µ‚Ȃ₩‚Å‹­‚¢’e—Í‚Ì�o‚鋨“÷‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ð‚à‚”’�g‹›‚Å‚·�B‚Ü‚½�AŠ¿Žš‚Å‚Í�u”’‹ð’s�v‚Æ�‘‚«�A’Þ‚è�ã‚°‚½Žž‚É�uƒO�[ƒO�[�v‚Ɖ¹‚ð�o‚·—lŽq‚ª‹ð’s‚ðŒ¾‚¤—l‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚©‚ç–¼‘O‚ª‚‚«‚Ü‚µ‚½�B

”éŒ�2:

Š—–g�ì‚è‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢�u’n‰º�…�v‚̓Jƒ‹ƒVƒEƒ€‚âƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€‚ð“K“x‚ÉŠÜ‚Ý�A“S‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚NJ܂܂Ȃ¢’n‰º�…‚ðŽg‚¤Ž–‚Å”’‚¢Š—–g‚ª�ì‚ê‚Ü‚·�B“S‚Í‹›‚Ì�g‚Ì�F‘f‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ÆŒ‹�‡‚µ�A‰Á”M‚·‚é‚ÆŠŒ�F‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚½‚ߊ—–g‚Ì�F‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B�¬“cŒ´‚Ì’n‰º�…‚Í“S‚ðŠÜ‚܂Ȃ¢‚½‚ß�A‚»‚Ì’n‰º�…‚Å‹›‚Ì�g‚ð�u�…‚³‚炵�v‚·‚鎖‚Å”’‚­’e—͂̂ ‚銗–g‚ª�ì‚ê‚Ü‚·�B
�u�…‚³‚炵�v‚Ƃ͊—–g�ì‚è‚Ì�H’ö‚̂ЂƂ‚Å�A‹›‚Ì�g‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì�…‚Å�ô‚¤�H’ö‚Å‚·�B�u�…‚³‚炵�v‚ð�”‰ñ�s‚¤‚±‚Ƃŗ]•ª‚È�¬•ª‚ð�œ‚«‚Ü‚·�B

1)‹›“÷‚ÌŽ‰–b‚Í�¶�L‚Ý‚Ì‚à‚Æ�Bމ–b‚Í�…‚É•‚‚­‚½‚ß‹›‚Ì�g‚©‚玉–b‚ð•‚‚©‚¹‚ÄŽæ‚è�œ‚«�¶�L‚Ý‚ð‚Æ‚è‚Ü‚·�B

2)‹›“÷‚ÌŒŒ‰t‚â‹Ø“÷‚Ì�Ô‚¢�F‘f‚͉Á”M‚·‚邯�F‚ª�•‚Á‚Û‚­•ω»‚µ‚Ü‚·�B�…‚³‚炵‚ð�s‚¢ŒŒ‰t‚â�Ô‚¢�F‘f‚ðŽæ‚è�œ‚­Ž–‚Å”’‚¢Š—–g‚ª�ì‚ç‚ê‚Ü‚·�B

3)‹›“÷‚Ɋ܂܂ê‚é�y‘f‚Í’e—Í‚Ì‚à‚Æ‚ƂȂ邽‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Ì–Ô–Ú�\‘¢‚𕪉ð�A‰ó‚µ‚Ü‚·�B�…‚³‚炵‚ð�s‚¢�y‘f‚ðŽæ‚è�œ‚­Ž–‚Å’e—͂̂ ‚銗–g‚ª�ì‚ç‚ê‚Ü‚·�B

�uŽè�ì‚è�v‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‘ÌŒ±�A�uŽè�ì‚è�v‚Ì—Ç‚³‚ð�ÄŠm”F‚·‚鎞ŠÔ‚ª‰ß‚²‚¹‚Ü‚µ‚½�B

�`ƒgƒ}ƒg�Eƒgƒ}ƒg‰Á�H•i�`

ƒgƒ}ƒg

ƒgƒ}ƒg�cƒiƒX‰Èƒgƒ}ƒg‘®
ƒgƒ}ƒg‚ÌŒ´ŽY’n‚̓Aƒ“ƒfƒXŽR˜[�iƒyƒ‹�[�AƒGƒNƒAƒhƒ‹�j‚Å�A’†‰›ƒAƒ�ƒŠƒJ�Aƒ�ƒLƒVƒR‚É“`‚í‚èƒ`ƒFƒŠ�[ƒgƒ}ƒg‚©‚çƒyƒAƒgƒ}ƒg‚ðŒo‚ăgƒ}ƒg‚É•ª‰»‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚é�B “ú–{‚Ö‚Í17�¢‹I‚É“±“ü‚Æ�„’肳‚ê‚邪�Aˆê”Ê‚É�L‚Ü‚Á‚½‚͖̂¾Ž¡Žž‘ã––�`‘å�³Žž‘ã�‰Šú�B�º˜a�‰Šú‚É“±“ü‚³‚ꂽƒAƒ�ƒŠƒJŒnƒgƒ}ƒg�iƒ|ƒ“ƒfƒ��[ƒU‚Í“��F�E‘å‰Ê�j‚ð‚à‚Æ‚É“ú–{“Æ“Á‚Ì“��F�E‘å‰Ê‚Ì•iŽí‚ªˆç�¬‚³‚ê•�‹y‚µ‚½�B
a)ƒtƒ@�[ƒXƒg�c
“�‘¾˜Y‚̂悤‚ÈŠ®�nŒ^ƒgƒ}ƒg‚ª•�‹y‚·‚é‘O‚Ì”ü–¡‚µ‚¢ƒgƒ}ƒg‚Ì‘ã•\�B‰ÊŽÀ‚Ì�æ’[‚ª“Ë�o‚µ‚ĂƂª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥�B‰Ê“÷•”‚ª‘½‚­ƒ[ƒŠ�[•”‚Í�­‚È‚¢‚½‚ߊÂ݂ª‹­‚­“÷Ž¿‚ª‚æ‚¢�B
b)“�‘¾˜Y�c
1983”N‚É”­•\‚³‚ê‚½Š®�nŒ^‚̃gƒ}ƒg�BŠÃ‚Ý‚ª‹­‚­Ž_–¡‚à“K“x‚É‚ ‚é�A“��FŠÛ‹Ê‚Ì•iŽí�B

‰Á�H—pƒgƒ}ƒg

18�¢‹I––‚ɂ̓Cƒ^ƒŠƒA‚Å�L‚­�H—p‚Æ‚³‚ê�A‰Á�H�H•i‚Ö‚Ì—˜—p‚à1800”N‘ã�‰‚ß‚É�s‚í‚ꂽ�B“ú–{‚ł̃gƒ}ƒg‚̉Á�H‚Í1903”NŠI�]ˆê‘¾˜Y‚ªŒ»�݂̃gƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ‚ɋ߂¢ƒgƒ}ƒgƒ\�[ƒX‚ð�»‘¢‚µ‚½Ž–‚ÉŽn‚Ü‚é�B
ƒgƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ�AƒWƒ…�[ƒX�AƒPƒ`ƒƒƒbƒv‚ȂǂɎg—p‚·‚é•iŽí‚Å�¶�H—p•iŽí‚Ƃ͈قȂè�Ô�F�E�¬‰Ê�i100gˆÈ‰º�j‚ʼnʓ÷‚Í‚©‚½‚¢�BƒCƒ^ƒŠƒAŒ´ŽYƒTƒ“ƒ}ƒ‹ƒcƒ@�[ƒm�Aƒ��[ƒ}�A“ú–{‚ňç�¬‚³‚ꂽŽì‹Ê‚Ȃǂ͗m—œŒ`‚Ì•iŽí‚Å‚ ‚é�B‚Ü‚½�A–ì�Ø�E’ƒ‹ÆŽŽŒ±�ê�·‰ªŽx•”‚ł͒·‚­‰Á�H—p•iŽí�u‚­‚肱‚Ü�A‚ӂ肱‚Ü�v‚Ȃǂ̈ç�¬‚𑱂¯‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½�A‰Á�H—pƒgƒ}ƒg‚Í�¶�H—p“��FŒnƒgƒ}ƒg‚Ƃ͈قȂé•iŽíŒQ‚Å�ÔŒnƒgƒ}ƒg‚ƌĂ΂ê�Aƒrƒ^ƒ~ƒ“A‚âC‚ª–L•x‚ʼnʓ÷‚Ì’†�S•”•ª‚Ü‚Å�Ô�g�F‚Å•—–¡�A��‚è‚ȂǗD‚ꂽ•iŽí‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚é�B

ƒgƒ}ƒg‰Á�H•i—á

a)ƒgƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ�cƒgƒ}ƒg‚ð•²�Ó�A‰Á”M�A— ‚²‚µ‚µ”ç‚âŽíŽq‚ð�œ‚¢‚Ä”Z�k‚µ‚½‚à‚Ì�B’²–¡‚Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ߎ©—R‚É’²–¡‚Å‚«‚é�B
b)ƒgƒ}ƒgƒ\�[ƒX�c�¶ƒgƒ}ƒg‚Ü‚½‚̓gƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ‚ðŒ´—¿‚É‚µ‚Ä�ì‚éƒ\�[ƒX‚Å�AƒsƒUƒ\�[ƒX‚âƒpƒXƒ^ƒ\�[ƒX‚ȂǑ¼‚̃\�[ƒX‚ð�ì‚é�Û‚ÌŽå�¬•ª‚ƂȂé�B
c)ƒgƒ}ƒgƒy�[ƒXƒg�cƒgƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ‚ð�^‹ó�ó‘Ô‚Å’E�…�Aƒy�[ƒXƒg�ó‚É”Z�k‚µ‚½‚à‚Ì�B
d)ƒgƒ}ƒgƒPƒ`ƒƒƒbƒv�cƒgƒ}ƒgƒsƒ…�[ƒŒ‚ɉ–�A�»“œ�A�|�A�@‚É‚ñ‚É‚­�A‹Ê”K�A���h—¿‚Ȃǂð‰Á‚¦‚Ä’²–¡‚µ‚½‚à‚Ì�B
“ú–{‚ɂ͖¾Ž¡Žž‘ã‚É“`—ˆ�A1908”N‚É�‘“à�¶ŽY‚àŽn‚Ü‚Á‚½�B

ŽQ�l
�E�H�Þ�}“T�A�H�Þ�}“TI:�¬ŠwŠÙ
�E�VƒrƒWƒ…ƒAƒ‹�H•i�¬•ª•\�F—é–Øˆê