–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚ł̂²—\–ñ�E‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

�§222-0036 �_“Þ�쌧‰¡•lŽs�`–k‹æ�¬Š÷’¬3302-5�i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“à�j

ƒwƒ‹ƒV�[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

ûü‚¿‚á‚ñƒŠƒ|�[ƒg �`‰¡•l‹ààV޵•Ÿ�_�„‚è•Ò�`
ƒ�ƒjƒ…�[�Љî
  • “¤‚²”Ñ
  • ‚·‚Ü‚µ�`
  • ˆñ‚̂Ȃ߂낤
  • ‹‚‚Ý�ã‚°“’—t
  • ƒsƒŠ�h‚±‚ñ‚ɂႭƒXƒe�[ƒL
  • ˜@�ª‚Í‚³‚Ý—g‚°
  • �¬�¼�Ø‚Ì—Ž‰Ô�¶˜a‚¦
  • ‰º�m“c”K‚Ì“÷Šª‚«�Ä‚«
  • ƒOƒŒ�[ƒvƒtƒ‹�[ƒc




















�@5ŒŽ‚ÍGW‚à�I‚í‚è�A‚»‚µ‚Ä�A‹C‰·‚à‹}‚É�‚‚­‚È‚èŽn‚ß�u‚È‚ñ‚ƂȂ­”æ‚ꂽ�E�E�E�v‚ȂǑ̂ɕs’²‚ðŠ´‚¶‚é•û‚à‘½‚¢‹G�ß�B‘Ì’²•s’²‚ÌŒ´ˆö‚̂ЂƂ‚É�…•ª•s‘«‚à�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‰^“®’†‚¾‚¯‚łȂ­“ú�í‚Ì�¶ŠˆŽžŠÔ‘Ñ‚à‚±‚܂߂É�…•ª‚ð•â‹‹‚·‚é�Kе‚ð‚‚¯‚Ü‚µ‚傤�B

�@

�@�¡ŒŽ�A—ˆŒŽ‚ɂ킽‚è�A
‰¡•l‹ààV޵•Ÿ�_�„‚è‚ð�Љ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ‚Í�A�_“Þ�쌧—§‹à‘ò•¶ŒÉ(Š™‘qŽž‘ã�A–k�ðŽÀŽž‚ª•�‘ �‘‹v—ÇŠòŒS˜Z‰Y‘‘‹à‘ò‚Ì“@‘î“à‚É�ì‚Á‚½•�‰Æ‚Ì•¶ŒÉ)‚â�Ì–¼Ž›‚ð‚Í‚¶‚߂Ƃµ‚½—ðŽj“IŽ‘ŽY‚ª‚ ‚è�A‹ß‚­‚ł͊C‚ªŒ©‚ç‚ê‚é’nˆæ‚Å‚·�B



�¡ŒŽ‚Í�A‹à‘ò”ªŒi‰w�`‹à‘ò•¶ŒÉ‰wŠÔ‚ÌŽµ•Ÿ�_‚ª�Õ‚ç‚ê‚鎛ŽÐ(”ú”i“ˆ�_ŽÐ�A—´‰ÔŽ›�A“`�SŽ›)‚ð�Љ‚Ü‚·�B

(1) ”ú”i“ˆ�_ŽÐ�i•Ù�à“V�j

�@‹à‘ò”ªŒi‰w‚©‚ç“k•à3•ª’ö‚Ì�ê�ЂɂÍ�£ŒË�_ŽÐ‚ª�AŠ±Šƒ˜p‚̓˂«�o‚½‚Æ‚±‚ë‚Ɉʒu‚·‚é”ú”i“‡‚ɂ͋«“à�_ŽÐ‚Å‚ ‚é�u”ú”i“ˆ�_ŽÐ�v‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è�AŽs‹n“ˆ•P–½�A’Ê�ٓ̕V—l(‰¹Šy�E‹ZŒ|‚Ì�_)‚ª�Õ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚̎ЂÍ�A–k�ð�­Žq‚ª‹ß�]�iŽ ‰êŒ§�j‚Ì’|�¶“‡•Ù�à“V‚ðŠ©�¿‚µ‚½‚à‚̂ł·‚ª�A—§Žp‚ÌŒä�_‘œ‚Í�AŒ¹—Š’©�E�­Žq‚ª—¬�l‚Ì�g‚©‚ç�ªˆÎ‘å�«ŒR‚É—§�g�o�¢‚µ‚½‚±‚ƂɈö‚Ý�A—§�g•Ù�à“V‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B



(2) —´‰ÔŽ›�i‘å�•“V�j

�@”ú”i“ˆ�_ŽÐ‚©‚ç•à‚­‚±‚Æ–ñ10•ª�A‘å�•“V��—´‰ÔŽ›‚É“ž’…�B•¶Ž¡”NŠÔ�i1185�`1190�j‚ÉŒ¹—Š’©‚ª˜Z‰YŽR’†‚É‘nŒš‚µ‚½�òŠèŽ›‚Å�A–¾‰ž‚W”N�i1499�j‚É—Z•Ù�ã�l‚É‚æ‚Á‚ÄŒ»�݂̒n‚É‚ ‚Á‚½Œõ“¿Ž›‚Æ•¹�‡‚³‚ê�AˆÚ’z‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B–{ŽR‚Í‹ž“s�AŒäŽº�m˜aŽ›‚Å‚·�B



�@‚Ü‚½�A�u‰Ø‚ÌŽ›�v‚Æ‚µ‚ÄŽs–¯‚Ì•û‚É�e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’Ê‚è�A‹«“à‚É‚Í�F‚Æ‚è‚Ç‚è‚̉²’O‚â“¡‚ª�ç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B



(3) “`�SŽ›�i”ù�¹–å“V�j

�@—´‰ØŽ›‚©‚ç•à‚­‚±‚Æ–ñ8•ª�A”ù�¹–å“V��“`�SŽ›‚É“ž’…�B‘nŒšŒã�A�”‰ñ‚̉Î�Ђɂæ‚è�Љ^‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A‘å‰iŒ³”N�i1521�j�A–k�ðŽ�‚ÌŽ�”É‚ª—{�Ù�@–q‘å˜a�®‚ð�µ‚¢‚ÄŠJŽR‚µ‚Ü‚µ‚½�B



�@—ˆŒŽ‚ÍŽc‚èŽlŽ›ŽÐ(’·�¹Ž›�A�³–@‰@�A•ó‘ ‰@�A•x‰ª”ª”¦‹{)‚ð�Љ‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B
�@“ú� �A‰^“®•s‘«�H‚Æ‚¨Š´‚¶‚Ì•û‚Í�g‹ß‚ÈŠX•À‚Ý‚ðŽU�ô‚µ‚Ă݂Ă͂¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�H



”K�iƒlƒM�j‚ɂ‚¢‚Ä�@

�@ƒlƒM‚Í’†�‘�¼•”Œ´ŽY‚Å�A“ú–{‚ɂ͒†�‘‚©‚ç“n—ˆ‚µ‚½�B“ú–{�‘‹I‚É�H”K(‚ ‚«‚«)‚Æ‹L‚³‚ê�A‰„ŠìŽ®‚É‚Í�Í”|•û–@‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�BƒlƒM‚Í’n‰º‚Ì’Z‚¢Œs‚©‚ç�”—t‚̉~“›�ó‚Ì—t‚ð�¶‚¶�A—t�g‚Í—Î�F�A—t•¿‚Í”’�F‚Ì�â�ó‚Å�A”’‚¢—t•¿•”•ª‚ð‘­‚É”’�ª‚ƌĂÔ�BƒlƒM‚Ì‹CŒó“K�³‚Í•iŽíŠÔ‚Å�·ˆÙ‚ª‚ ‚è�A‰º‹L‚Ì3•iŽíŒQ‚ª‚ ‚é�B

�@�Ÿ
‰Á‰êƒlƒMŒQ�E�E�E‰Ä‚É�¶’·�B“~‚Í�¶’·‚ªŽ~‚܂艼–°�ó‘Ô‚Å“~‚ð‰z‚·�B
�@�Ÿ
‹ã�ðƒlƒMŒQ�E�E�E“~‚à�¶’·‚·‚é“~ƒlƒM‚ÅŠÖ�¼‚É‘½‚¢�B
�@�Ÿ
�ç�ZƒlƒMŒQ�E�E�E‰Á‰êƒlƒMŒQ‚Æ‹ã�ðƒlƒMŒQ‚Ì’†ŠÔŒ^‚ÅŠÖ“Œ‚Ȃǂɑ½‚¢�B

�yŠeŽíƒlƒM‚Ì�Љî�z
  • �[’JƒlƒM
    �é‹ÊŒ§�[’JŽs•t‹ß‚Í—˜�ª�쉈‚¢‚Ì’n‚Å�A–ì�Ø—Þ‚Ì�Í”|“K’n‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�BƒlƒM‚Ì�Í”|‚Í�A–¾Ž¡�‰”N‚É�[’JŽs‘å’Ë‚Ì�j’J–^Ž�‚É‚æ‚èŽn‚Ü‚è�A–¾Ž¡”N‘ã‚ɂ͌Q”nŒ§‚É�o‰×�A‘å�³12”NˆÈ�~‚Í“Œ‹ž‚É‚à�o‰×‚µ�A�[’JŽs‚ÌŽå—v�앨‚̂ЂƂ‚ƂȂÁ‚½�B�[’JƒlƒM‚ÍŒ³—ˆ‚Í�Ô•¿‚ɋ߂¢�‡•¿Œn‚̃lƒM‚Å‚ ‚Á‚½‚ª�A‚»‚ÌŒã�A•iŽí‰ü—ǂɂæ‚è�Í”|‚ÌŽå‘Ì‚Í�‡�•Œn‚ɕςí‚è�A�[’JŽs‚Í‘S�‘‚Å‚à—L�”‚̃lƒMŽY’n‚ƂȂÁ‚½�B�@
  • ‹ã�𑾃lƒM
    ‹ã�ðƒlƒM‚Í�Í”|—ð‚ªŒÃ‚­�AŒn“�‚ª•ª‰»‚µ‚½‚ª�AŽå—¬‚Í“`“�‚Ì‹ã�𑾃lƒM‚Å�A—t‚Í’·‚­”Z—Î�F�A5�`6–{‚É•ª‚¯‚Â(Š”•ª‚©‚ê)‚·‚é�B–{Ží‚Í—t‚Ì�F‚ª�•�F‚ɋ߂¢”Z—Î�F‚È‚±‚Æ‚©‚ç‘­‚É�•Ží‚Æ‚æ‚Ñ�A‘ÏŠ¦�«‚ª‹­‚¢‚̂œ~‚ð’†�S‚ÉŽü”N�Í”|‚³‚ê‚é�B‚à‚¤‚ЂƂ‚̌n“�‚Í‹ã�ð�ׂÅ�AŠ”‚Ì•ª‚¯‚‚Í5�`10‚Æ‘½‚­�A—t‚Ì�F‚ª”–‚­‘­‚É�ó‰©Ží‚Æ‚æ‚ñ‚Å‚¢‚é�B”äŠr“I‘Ï�‹�«‚ª‚ ‚è�A‰Ä‚Ì�Í”|‚É—p‚¢‚ç‚ê‚é�B‹ß”N‚Å‚Í�A‚³‚ç‚É—t‚Ì�ׂ¢“z(‚â‚Á‚±)‚Æ‚æ‚ÔŒn“�‚ªŽû—Ê‚ª‘½‚¢‚Æ‚µ‚Ä�Í”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
  • ‰º�m“cƒlƒM
    ŒQ”nŒ§ŠÃŠyŒS‰º�m“c’¬“ÁŽY‚̈ê–{ƒlƒM‚Å�A‘¾‚­‚Ä‚¸‚ñ‚®‚肵‚½“ÁˆÙ‚ÈŒ`‚Æ“÷Ž¿‚ª“î‚ç‚©‚Å•—–¡‚̂悢‚±‚ƂŒm‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B–{Ží‚Ì—ˆ—ð‚Í•s�Ú‚¾‚ª�A’·–쌧‚ɋ߂¢‰º�m“c‚Ì–î�ì’n‹æ‚Å200”NˆÈ�ã�Ì�A�²“¡–^Ž�‚ªˆç�¬‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚ê�A�]ŒËŽž‘ã‚É–‹•{‚ÉŒ£�サ‚½‹L˜^‚ª‚ ‚è“a—lƒlƒM‚Æ‚à‚æ‚΂ꂽ�B‰º�m“c’n•û‚Å‚Í�A�³ŒŽ‚Ì�ü‚è‚É�ª‚‚«‚̃lƒM‚ð—p‚¢‚é�Kе‚ª‚ ‚è�A�Εé‚Ì‘¡“š•i‚É—p‚¢‚ç‚ê‚é�B�@
  • �ç�Z�‡�•ƒlƒM
    ”­�Ë’n‚ª“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ�»’¬‚Ì�ç�ZƒlƒM‚Í�A‚ ‚é’ö“x•ª‚¯‚‚µ�A—t‚Ì—Î�F‚Í’W‚­“~‚Å‚à�¶’·‚µ�A—t‚Ì‚µ‚Ü‚è‚Í‚â‚âŠÉ‚¢‚ªŽû—ʂ̂łéƒlƒM‚Å�A—t‚Ì�F‚©‚ç�Ô•¿Œn‚Æ‚æ‚΂ê‚é�B‘�‰ÁŽs•t‹ß‚Ì�ç�ZƒlƒM‚Í“~‚Ì�¶’·‚Í‚â‚â—ò‚邪�A—t‚Í”Z—Î�F‚Å—t‚Ì•ªŠò•”‚͂悭‚µ‚Ü‚è�AŠ”•ª‚¯‚Í�­‚È‚¢�B‚±‚ê‚瑊ŒÝ‚ÌŒðŽG‚ȂǂÅ�ç�ZƒlƒM‚ɂ͑½‚­‚ÌŒn“�‚ª�¶‚܂ꂽ‚ª�A—t‚Ì�F‚©‚ç—Î�F‚Ì”Z‚¢‚à‚Ì‚ð�••¿�A’W‚¢‚à‚Ì‚ð�Ô•¿�A’†ŠÔ‚Ì‚à‚Ì‚ðŠÔ•¿(‚ ‚¢‚ª‚ç)‚Æ‚æ‚Ñ�AŒ»�Ý‚Í�••¿‚ɋ߂¢�‡•¿‚Ì�‡�•(‚ ‚¢‚®‚ë)Œn‚ª�D•]�B















�@




�@



�¡ŠÖ“Œ’n•û‚Ì“ÁŽY•i

�@�¡ŒŽ‚ٓ̕–‚ÍŽå‚ÉŠÖ“Œ’n•ûŠe“sŒ§‚Ì“ÁŽY•i(ˆê•”Žs”Ì•i‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�E�E�E)‚â�{‚Ì�H�Þ‚ð—p‚¢‚Ä�ì‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚±‚Å�A•Ù“–‚ÉŽg—p‚µ‚½ŠÖ“Œ’n•ûŠe“sŒ§‚Ì“ÁŽY•i‚ð�Љ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@�Ÿ“’—t�E�E�E“È–ØŒ§
�@�Ÿ
‚±‚ñ‚ɂႭ�E�E�EŒQ”nŒ§�A“È–ØŒ§
�@�Ÿ
ˆñ�E�E�E�ç—tŒ§�Aˆï�錧
�@�Ÿ
—މÔ�¶�E�E�E�ç—tŒ§
�@�Ÿ
˜@�ª�E�E�Eˆï�錧
�@�Ÿ
�¬�¼�Ø �E�E�E�é‹ÊŒ§�A“Œ‹ž“s�A�_“Þ�쌧
�@�Ÿ
”K�E�E�E�é‹ÊŒ§�AŒQ”nŒ§�A“Œ‹ž“s

ŽQ�l
�E�VƒrƒWƒ…ƒAƒ‹�H•i�¬•ª•\�F—é–Øˆê
�E�H�Þ�}“T�F�¬ŠwŠÙ
�E‰¡•l‹à‘òŠÏŒõ‹¦‰ïƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW