–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚Å‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

§222-0036 _“ސ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬3302-5i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“àj

ƒwƒ‹ƒV[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

ûü‚¿‚á‚ñƒŠƒ|[ƒg `‰¡•l‹ààVŽµ•Ÿ_„‚è•Ò`
ƒƒjƒ…[Ð‰î
  • “¤‚²”Ñ
  • ‚·‚Ü‚µ`
  • ˆñ‚̂Ȃ߂낤
  • ‹‚‚ݏグ“’—t
  • ƒsƒŠh‚±‚ñ‚É‚á‚­ƒXƒe[ƒL
  • ˜@ª‚Í‚³‚Ý—g‚°
  • ¬¼Ø‚Ì—Ž‰Ô¶˜a‚¦
  • ‰ºm“c”K‚Ì“÷Šª‚«Ä‚«
  • ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc




















@5ŒŽ‚ÍGW‚àI‚í‚èA‚»‚µ‚āA‹C‰·‚à‹}‚ɍ‚‚­‚È‚èŽn‚߁u‚È‚ñ‚Æ‚È‚­”æ‚ꂽEEEv‚È‚Ç‘Ì‚É•s’²‚ðŠ´‚¶‚é•û‚à‘½‚¢‹GßB‘Ì’²•s’²‚ÌŒ´ˆö‚̂ЂƂ‚ɐ…•ª•s‘«‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚̂ŁA‰^“®’†‚¾‚¯‚Å‚È‚­“úí‚̐¶ŠˆŽžŠÔ‘Ñ‚à‚±‚܂߂ɐ…•ª‚ð•â‹‹‚·‚éKŠµ‚ð‚‚¯‚Ü‚µ‚傤B

@

@¡ŒŽA—ˆŒŽ‚ɂ킽‚èA
‰¡•l‹ààVŽµ•Ÿ_„‚è‚ðÐ‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ‚́A_“ސ쌧—§‹à‘ò•¶ŒÉ(Š™‘qŽž‘ãA–kðŽÀŽž‚ª•‘ ‘‹v—ÇŠòŒS˜Z‰Y‘‘‹à‘ò‚Ì“@‘î“à‚ɍì‚Á‚½•‰Æ‚Ì•¶ŒÉ)‚âÌ–¼Ž›‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½—ðŽj“IŽ‘ŽY‚ª‚ ‚èA‹ß‚­‚Å‚ÍŠC‚ªŒ©‚ç‚ê‚é’nˆæ‚Å‚·B



¡ŒŽ‚́A‹à‘ò”ªŒi‰w`‹à‘ò•¶ŒÉ‰wŠÔ‚ÌŽµ•Ÿ_‚ªÕ‚ç‚ê‚鎛ŽÐ(”ú”i“ˆ_ŽÐA—´‰ÔŽ›A“`SŽ›)‚ðÐ‰î‚µ‚Ü‚·B

(1) ”ú”i“ˆ_ŽÐi•Ùà“Vj

@‹à‘ò”ªŒi‰w‚©‚ç“k•à3•ª’ö‚̏ꏊ‚ɂ͐£ŒË_ŽÐ‚ªAŠ±Šƒ˜p‚Ì“Ë‚«o‚½‚Æ‚±‚ë‚Ɉʒu‚·‚é”ú”i“‡‚É‚Í‹«“à_ŽÐ‚Å‚ ‚éu”ú”i“ˆ_ŽÐv‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŽs‹n“ˆ•P–½A’ʏٓ̕V—l(‰¹ŠyE‹ZŒ|‚̐_)‚ªÕ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̎Ђ́A–kð­Žq‚ª‹ß]iŽ ‰êŒ§j‚Ì’|¶“‡•Ùà“V‚ðŠ©¿‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA—§Žp‚ÌŒä_‘œ‚́AŒ¹—Š’©E­Žq‚ª—¬l‚̐g‚©‚琪ˆÎ‘叫ŒR‚É—§go¢‚µ‚½‚±‚ƂɈö‚݁A—§g•Ùà“V‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B



(2) —´‰ÔŽ›i‘单“Vj

@”ú”i“ˆ_ŽÐ‚©‚ç•à‚­‚±‚Æ–ñ10•ªA‘单“V—´‰ÔŽ›‚É“ž’…B•¶Ž¡”NŠÔi1185`1190j‚ÉŒ¹—Š’©‚ª˜Z‰YŽR’†‚É‘nŒš‚µ‚½òŠèŽ›‚ŁA–¾‰ž‚W”Ni1499j‚É—Z•Ùãl‚É‚æ‚Á‚ÄŒ»Ý‚Ì’n‚É‚ ‚Á‚½Œõ“¿Ž›‚Æ•¹‡‚³‚êAˆÚ’z‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B–{ŽR‚Í‹ž“sAŒäŽºm˜aŽ›‚Å‚·B



@‚Ü‚½Au‰Ø‚ÌŽ›v‚Æ‚µ‚ÄŽs–¯‚Ì•û‚ɐe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’Ê‚èA‹«“à‚ɂ͐F‚Æ‚è‚Ç‚è‚̉²’O‚â“¡‚ªç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



(3) “`SŽ›i”ù¹–å“Vj

@—´‰ØŽ›‚©‚ç•à‚­‚±‚Æ–ñ8•ªA”ù¹–å“V“`SŽ›‚É“ž’…B‘nŒšŒãA”‰ñ‚̉΍Ђɂæ‚萊‰^‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‘å‰iŒ³”Ni1521jA–kðŽ‚ÌŽ”É‚ª—{Ù@–q‘å˜a®‚ðµ‚¢‚ÄŠJŽR‚µ‚Ü‚µ‚½B



@—ˆŒŽ‚ÍŽc‚èŽlŽ›ŽÐ(’·¹Ž›A³–@‰@A•ó‘ ‰@A•x‰ª”ª”¦‹{)‚ðÐ‰î‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
@“ú A‰^“®•s‘«H‚Æ‚¨Š´‚¶‚Ì•û‚͐g‹ß‚ÈŠX•À‚Ý‚ðŽUô‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H



”KiƒlƒMj‚ɂ‚¢‚ā@

@ƒlƒM‚Í’†‘¼•”Œ´ŽY‚ŁA“ú–{‚É‚Í’†‘‚©‚ç“n—ˆ‚µ‚½B“ú–{‘‹I‚ɏH”K(‚ ‚«‚«)‚Æ‹L‚³‚êA‰„ŠìŽ®‚ɂ͍͔|•û–@‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBƒlƒM‚Í’n‰º‚Ì’Z‚¢Œs‚©‚琔—t‚̉~“›ó‚Ì—t‚𐶂¶A—tg‚͗ΐFA—t•¿‚Í”’F‚̏âó‚ŁA”’‚¢—t•¿•”•ª‚ð‘­‚É”’ª‚ƌĂԁBƒlƒM‚Ì‹CŒó“K³‚Í•iŽíŠÔ‚ō·ˆÙ‚ª‚ ‚èA‰º‹L‚Ì3•iŽíŒQ‚ª‚ ‚éB

@Ÿ
‰Á‰êƒlƒMŒQEEE‰Ä‚ɐ¶’·B“~‚͐¶’·‚ªŽ~‚܂艼–°ó‘Ô‚Å“~‚ð‰z‚·B
@Ÿ
‹ãðƒlƒMŒQEEE“~‚à¶’·‚·‚é“~ƒlƒM‚Ŋ֐¼‚É‘½‚¢B
@Ÿ
çZƒlƒMŒQEEE‰Á‰êƒlƒMŒQ‚Æ‹ãðƒlƒMŒQ‚Ì’†ŠÔŒ^‚ÅŠÖ“Œ‚È‚Ç‚É‘½‚¢B

yŠeŽíƒlƒM‚̏Љîz
  • [’JƒlƒM
    é‹ÊŒ§[’JŽs•t‹ß‚Í—˜ªì‰ˆ‚¢‚Ì’n‚ŁA–ìØ—ނ͔̍|“K’n‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBƒlƒM‚͔̍|‚́A–¾Ž¡‰”N‚ɐ[’JŽs‘å’˂̐j’J–^Ž‚É‚æ‚èŽn‚Ü‚èA–¾Ž¡”N‘ã‚É‚ÍŒQ”nŒ§‚ɏo‰×A‘吳12”NˆÈ~‚Í“Œ‹ž‚É‚ào‰×‚µA[’JŽs‚ÌŽå—vì•¨‚̂ЂƂ‚ƂȂÁ‚½B[’JƒlƒM‚ÍŒ³—ˆ‚͐ԕ¿‚É‹ß‚¢‡•¿Œn‚̃lƒM‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒãA•iŽí‰ü—Ç‚É‚æ‚èÍ”|‚ÌŽå‘͍̂‡•Œn‚É•Ï‚í‚èA[’JŽs‚Í‘S‘‚Å‚à—L”‚̃lƒMŽY’n‚Æ‚È‚Á‚½B@
  • ‹ãð‘¾ƒlƒM
    ‹ãðƒlƒM‚͍͔|—ð‚ªŒÃ‚­AŒn“‚ª•ª‰»‚µ‚½‚ªAŽå—¬‚Í“`“‚Ì‹ãð‘¾ƒlƒM‚ŁA—t‚Í’·‚­”Z—ΐFA5`6–{‚É•ª‚¯‚Â(Š”•ª‚©‚ê)‚·‚éB–{Ží‚Í—t‚̐F‚ª•F‚É‹ß‚¢”Z—ΐF‚È‚±‚Æ‚©‚ç‘­‚ɍ•Ží‚Æ‚æ‚сA‘ÏŠ¦«‚ª‹­‚¢‚Ì‚Å“~‚𒆐S‚ÉŽü”NÍ”|‚³‚ê‚éB‚à‚¤‚ЂƂ‚̌n“‚Í‹ãð×‚ŁAŠ”‚Ì•ª‚¯‚‚Í5`10‚Æ‘½‚­A—t‚̐F‚ª”–‚­‘­‚ɐ󉩎í‚Æ‚æ‚ñ‚Å‚¢‚éB”äŠr“I‘Ϗ‹«‚ª‚ ‚èA‰Ä‚͔̍|‚É—p‚¢‚ç‚ê‚éB‹ß”N‚ł́A‚³‚ç‚É—t‚ׂ̍¢“z(‚â‚Á‚±)‚Æ‚æ‚ÔŒn“‚ªŽû—Ê‚ª‘½‚¢‚Æ‚µ‚č͔|‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
  • ‰ºm“cƒlƒM
    ŒQ”nŒ§ŠÃŠyŒS‰ºm“c’¬“ÁŽY‚̈ê–{ƒlƒM‚ŁA‘¾‚­‚Ä‚¸‚ñ‚®‚肵‚½“ÁˆÙ‚ÈŒ`‚Æ“÷Ž¿‚ª“î‚ç‚©‚Å•—–¡‚Ì‚æ‚¢‚±‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB–{Ží‚Ì—ˆ—ð‚Í•sÚ‚¾‚ªA’·–쌧‚É‹ß‚¢‰ºm“c‚Ì–îì’n‹æ‚Å200”NˆÈãÌA²“¡–^Ž‚ªˆç¬‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚êA]ŒËŽž‘ã‚É–‹•{‚ÉŒ£ã‚µ‚½‹L˜^‚ª‚ ‚è“a—lƒlƒM‚Æ‚à‚æ‚΂ꂽB‰ºm“c’n•û‚ł́A³ŒŽ‚̏ü‚è‚ɍª‚‚«‚̃lƒM‚ð—p‚¢‚éKŠµ‚ª‚ ‚èAÎ•é‚Ì‘¡“š•i‚É—p‚¢‚ç‚ê‚éB@
  • çZ‡•ƒlƒM
    ”­Ë’n‚ª“Œ‹ž“s]“Œ‹æ»’¬‚̐çZƒlƒM‚́A‚ ‚é’ö“x•ª‚¯‚‚µA—t‚̗ΐF‚Í’W‚­“~‚Å‚à¶’·‚µA—t‚Ì‚µ‚Ü‚è‚Í‚â‚âŠÉ‚¢‚ªŽû—Ê‚Ì‚Å‚éƒlƒM‚ŁA—t‚̐F‚©‚çÔ•¿Œn‚Æ‚æ‚΂ê‚éB‘‰ÁŽs•t‹ß‚̐çZƒlƒM‚Í“~‚̐¶’·‚Í‚â‚â—ò‚邪A—t‚Í”Z—ΐF‚Å—t‚Ì•ªŠò•”‚Í‚æ‚­‚µ‚Ü‚èAŠ”•ª‚¯‚͏­‚È‚¢B‚±‚ê‚ç‘ŠŒÝ‚ÌŒðŽG‚ȂǂŐçZƒlƒM‚É‚Í‘½‚­‚ÌŒn“‚ª¶‚܂ꂽ‚ªA—t‚̐F‚©‚ç—ΐF‚Ì”Z‚¢‚à‚Ì‚ð••¿A’W‚¢‚à‚Ì‚ðÔ•¿A’†ŠÔ‚Ì‚à‚Ì‚ðŠÔ•¿(‚ ‚¢‚ª‚ç)‚Æ‚æ‚сAŒ»Ý‚͍••¿‚É‹ß‚¢‡•¿‚̍‡•(‚ ‚¢‚®‚ë)Œn‚ªD•]B















@




@



¡ŠÖ“Œ’n•û‚Ì“ÁŽY•i

@¡ŒŽ‚Ì•Ù“–‚ÍŽå‚ÉŠÖ“Œ’n•ûŠe“sŒ§‚Ì“ÁŽY•i(ˆê•”Žs”Ì•i‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªEEE)‚â{‚̐HÞ‚ð—p‚¢‚čì‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ŁA•Ù“–‚ÉŽg—p‚µ‚½ŠÖ“Œ’n•ûŠe“sŒ§‚Ì“ÁŽY•i‚ðÐ‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@Ÿ“’—tEEE“È–ØŒ§
@Ÿ
‚±‚ñ‚É‚á‚­EEEŒQ”nŒ§A“È–ØŒ§
@Ÿ
ˆñEEEç—tŒ§AˆïéŒ§
@Ÿ
—Ž‰Ô¶EEEç—tŒ§
@Ÿ
˜@ªEEEˆïéŒ§
@Ÿ
¬¼Ø EEEé‹ÊŒ§A“Œ‹ž“sA_“ސ쌧
@Ÿ
”KEEEé‹ÊŒ§AŒQ”nŒ§A“Œ‹ž“s

ŽQl
EVƒrƒWƒ…ƒAƒ‹H•i¬•ª•\F—é–؈ê
EHÞ}“TF¬ŠwŠÙ
E‰¡•l‹à‘òŠÏŒõ‹¦‰ïƒz[ƒ€ƒy[ƒW